Mae cwmnïau dur Tsieineaidd yn addasu eu busnesau wrth i brisiau ddychwelyd i normal, ar ôl gwrthdaro gan y llywodraeth ar ddyfalu yn y farchnad am ddeunyddiau y mae mawr eu hangen ar gyfer ffatrïoedd.

Mewn ymateb i'r naid pris am fisoedd o hyd ar gyfer nwyddau swmp fel mwyn haearn, cyhoeddodd prif gynllunydd economaidd Tsieina ddydd Mawrth gynllun gweithredu ar gyfer cryfhau diwygio mecanwaith prisiau yn ystod cyfnod y 14eg Cynllun Pum Mlynedd (2021-25).

Mae'r cynllun yn amlygu'r angen i ymateb yn briodol i amrywiadau mewn prisiau ar gyfer mwyn haearn, copr, ŷd a nwyddau swmp eraill.

Wedi'i ysgogi gan ryddhau'r cynllun gweithredu newydd, gostyngodd dyfodol rebar 0.69 y cant i 4,919 yuan ($ 767.8) y dunnell ddydd Mawrth. Gostyngodd dyfodol mwyn haearn 0.05 y cant i 1,058 yuan, sy'n arwydd o ostyngiad mewn anweddolrwydd ar ôl cwymp a ysgogwyd gan wrthdaro'r llywodraeth.

Mae'r cynllun gweithredu ddydd Mawrth yn rhan o ymdrechion diweddar swyddogion Tsieineaidd i ffrwyno'r hyn y maent wedi'i alw'n ddyfalu gormodol yn y marchnadoedd nwyddau, gan arwain at golledion sydyn o nwyddau diwydiannol ddydd Llun, yn Tsieina a thramor.