Ar 8 Rhagfyr, 2022, cyhoeddodd Llys Masnach Ryngwladol yr Unol Daleithiau (CIT) ei ddyfarniad terfynol, gan gynnal canlyniadau remandio Adran Fasnach yr Unol Daleithiau (USDOC) ynghylch yr adolygiad gweinyddol o'r gorchymyn dyletswydd gwrth-dympio (AD) ar gylchlythyr wedi'i weldio. pibellau dur o ansawdd carbon o'r Emiradau Arabaidd Unedig sy'n cwmpasu'r cyfnod rhwng 1 Rhagfyr, 2017 a 30 Tachwedd, 2018.

Mae'r USDOC yn hysbysu'r cyhoedd nad yw dyfarniad terfynol y CIT yn gyson â chanlyniadau terfynol yr adolygiad USDOC, ac mae'r USDOC yn diwygio canlyniadau terfynol yr ymyl dympio a neilltuwyd i Universal Tube and Plastic Industries, Ltd (UTP), THL Tube and Pipe Industries LLC (THL), a KHK Scaffolding and Formwork LLC (KHK) (gyda'i gilydd, Universal).

Yr ymyl dympio cyfartalog pwysol a ddiwygiwyd gan y USDOC ar Universal oedd 1.18%, o'i gymharu â'r 3.79% a gyhoeddwyd yn wreiddiol yn y canlyniadau terfynol ar Ragfyr 1, 2020 a diwygiwyd a diwygiwyd y 3.63% ar Ionawr 5, 2021 ar ôl cywiro gwallau gweinidogol.

Roedd yr hysbysiad hwn yn berthnasol ar 18 Rhagfyr, 2022.