Maldika ŝtala plato estas la mallongigo de ordinara karbona struktura ŝtalo malvarme rulita plato. Ĝi ankaŭ estas nomita malvarm-rulita telero, ofte konata kiel malvarma telero, kaj foje estas erare skribita kiel malvarm-rulita telero.
Malvarma plato estas farita el ordinara karbona struktura ŝtalo varma-rulita ŝtala strio, kiu estas plue malvarma-rulita en ŝtalan platon kun dikeco de malpli ol 4mm.
Ĉar ruliĝi ĉe ĉambra temperaturo ne produktas feroksidan skalon, la malvarma plato havas bonan surfacan kvaliton kaj altan dimensian precizecon. Kunligita kun kalcia traktado, ĝiaj mekanikaj propraĵoj kaj proceza agado estas pli bonaj ol varmaj maldikaj ŝtalaj platoj.
En multaj kampoj, precipe En la kampo de hejm-aparato-fabrikado, ĝi iom post iom estis uzata por anstataŭigi varmajn maldikajn ŝtalajn platojn.